彼らは立派な旗本だったり、公的に認められた武士だったのに、闘いの戦術は、まるで忍者のようであった。 オリジナル版はまだ、武士らしい剣術と身のこなしだったのですが、リメイク版は生れながらの忍者だったことが、気になる。これも欧米人向けを意識してのことかもしれない。
彼らの中途半端なところは、忍者なら”鎖帷子”くらい装備するべきではなかっただろうか。13人のうち半数くらいは生き残れたはずだ。 現代戦では、防御態勢でいながら一気に攻撃に転じるのが一般的だ。サン・ツーも言ってる（真偽の程不明)。
そんな13人におすすめしたいのが、この一品。
島田新左衛門は、上司の老中（今で言う首相）土井大炊頭にお願いして、13人分用意してもらえばよかったのだ。官房機密費で簡単に購入可能だ。”Eメールのなかった時代だから、証拠は残らない”と、ヒラリーさんも申しています。(伝聞、真偽の程不明)
